##  [exemple](/cles-de-la-redaction/exemple)

##  Sur cette page

- [Abréviation](#1)
- [Suivi de *etc*.](#2)
- [Suivi de la virgule](#3)
- [Suivi d’un deux-points](#4)

##  Abréviation

Le mot *exemple* s’abrège en **ex.** Il peut être utilisé en fin de phrase :

- Il y a des territoires au Canada; **exemple :** le Nunavut.

On peut également employer son synonyme *par exemple* ou l’abréviation *p. ex.* :

- Considérons, **par exemple**, le cas de Caroline.
- Inscrivez dans le tableau le symbole du degré (**p. ex.** C pour Celsius).

Il faut éviter d’utiliser l’abréviation latine *e.g. (exempli gratia)*, qui est employée couramment en anglais pour abréger *for example*.

Voir l’article [C’est-à-dire (virgule et abréviation)](/fr/cles-de-la-redaction/cest-a-dire-virgule-et-abreviation).

##  Suivi de *etc.*

Employé pour introduire une énumération, *par exemple* peut être suivi de *etc.* :

- Les conifères, **par exemple** le pin, le sapin, l’épinette, **etc.**, y poussaient bien.

Voir [etc./et cetera](etc-et-cetera).

##  Suivi de la virgule

L’expression *par exemple*, employée au sens de « comme, entre autres, notamment » pour relier deux mots ou deux groupes de mots en apposition, n’est jamais suivie d’une virgule :

- Une plante exotique, **par exemple** le yucca.
- Choisissez une couleur, **par exemple** le jaune ou le rouge, vous constaterez que \[…\]
- Jouez à des jeux de société, **par exemple** au Monopoly ou au Scrabble.

Précédé d’une ponctuation forte comme le deux-points, il est cependant suivi de la virgule :

- Nous aimerions voyager : **par exemple**, aller en Europe.

##  Suivi d’un deux-points

On peut mettre à la fois *par exemple* et le deux-points quand l’énumération qui suit la locution est assez longue :

- **Par exemple :** des carottes, des pommes de terre, des haricots verts, des radis, des céleris, **etc.**

## Avis de droit d’auteur pour l’outil Clés de la rédaction

© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada

## Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le [Navigateur linguistique](/fr/navigateur-navigator).

- [Abréviations, sigles et symboles](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B1%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A517#navigateur-navigator-resultats-results)
- [Abréviations](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B0%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A517&f%5B1%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A518#navigateur-navigator-resultats-results)
- [Ponctuation](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B1%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A575#navigateur-navigator-resultats-results)
- [Signes de ponctuation](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B0%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A575&f%5B1%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A577#navigateur-navigator-resultats-results)
- [Virgule](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B0%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A575&f%5B1%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A579#navigateur-navigator-resultats-results)
- [Vocabulaire](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B1%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A599#navigateur-navigator-resultats-results)
- [Synonymes et nuances de sens](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B0%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A599&f%5B1%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A611#navigateur-navigator-resultats-results)

## Liens connexes

- [Clés de la rédaction](/fr/cles-de-la-redaction/index-fra) (page d’accueil)
- [Outils d’aide à la rédaction](/fr/outils-tools/index-fra)
- [Navigateur linguistique](/fr/navigateur-navigator) (permet de trouver rapidement des conseils linguistiques)
- [TERMIUM Plus®](http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra)
- [Communiquer avec le Portail linguistique du Canada](/fr/apropos-about-fra#a8)