##  [bateau](/dictionnaire-des-cooccurrences/bateau)

Consultez cette page pour trouver des adjectifs ou des verbes s’employant avec le mot « bateau ».

(peu) chavirable, coulé, délabré, échoué, ensablé, frêle, grand, gros, large, lourd, luxueux, mauvais, naufragé, petit, plat, rapide, rapiécé, ventru, (très, trop) voilé.

*Alléger, appareiller, avoir, baptiser, barrer, construire, détacher, diriger, exploiter, faire chavirer, gouverner, gréer, héler, lancer, manier, manœuvrer, relever, renflouer, réparer un ~; débarquer d’un ~; embarquer, être secoué, monter sur un ~; aimer, prendre le ~; faire du ~; aller, partir, se promener, sortir en ~; venir, voyager par ~. Un ~ coule (à pic), dérive, essuie une tempête, est à la dérive/au mouillage/en difficulté, fait escale, gîte, prend la mer/de la bande, remue, rentre au port, roule (bord sur bord), s’échoue, sombre, stationne, tangue.*

##  Avis de droit d’auteur pour le Dictionnaire des cooccurrences

© Guérin, éditeur ltée, 2001
Un outil mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada

## Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le [Navigateur linguistique](/fr/navigateur-navigator).

- [Vocabulaire](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B1%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A599#navigateur-navigator-resultats-results)
- [Cooccurrences](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B0%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A599&f%5B1%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A600#navigateur-navigator-resultats-results)

## Liens connexes

- [Dictionnaire des cooccurrences](/fr/dictionnaire-des-cooccurrences/index-fra) (page d’accueil)
- [Outils d’aide à la rédaction](/fr/outils-tools/index-fra)
- [Navigateur linguistique](/fr/navigateur-navigator) (permet de trouver rapidement des conseils linguistiques)
- [TERMIUM Plus®](http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra)
- [Communiquer avec le Portail linguistique du Canada](/fr/apropos-about-fra#a8)