Reply to comment about "Machine translation literacy and an ethics of collective care"

Note

Please consult the “Comments and interaction” section on the Canada.ca Terms and conditions page before adding your comment. The Language Portal of Canada reviews comments before they’re posted. We reserve the right to edit, refuse or remove any question or comment that violates these commenting guidelines.

By submitting a comment, you permanently waive your moral rights, which means that you give the Government of Canada permission to use, reproduce, edit and share your comment royalty-free, in whole or in part, in any manner it chooses. You also confirm that nothing in your comment infringes third party rights (for example, the use of a text from a third party without his or her permission).

Submitted by Lynne on January 21, 2021, at 18:07

Hi Merouan! Hope your thesis is going well. It's a fairly broad topic, so depending on the angle you are pursuing you might find relevant information in the literature on copyright law, artificial intelligence, business practices, and so on. I know that the journal _Translation Spaces_ (vol. 9, iss. 1) published a special issue entitled "Fair MT" in 2020, so you might find some leads there? I also recently contributed a chapter on "Translation Technology" to the _Routledge Handbook of Translation and Ethics_ which can be accessed through uOttawa's library. It's about ethics and translation technology more broadly (not just MT), but it may still have some content of interest to you. Hope this helps!
Date modified: