Submitted by Chantal Racine on May 18, 2018, at 11:52
Bien écrit, ce billet! C'est une belle invitation au dialogue, à des échanges inter-linguistiques ouverts et respectueux! Ça me fait penser aux conversations que j'ai eues, avec un groupe d'amis à New York, où deux anglophones étaient présents, avec deux hispanophones et deux francophones. La conversation passait de l'anglais au français à l'espagnol, dans un rythme tout naturel. Même que parfois, une phrase débutée dans une langue était terminée dans une autre! C'était un beau moment de partage, très enrichissant, culturellement.