Reply to comment about "The French blog post "3 raisons d’adopter l’orthographe rectifiée" is not available in English"

Note

Please consult the “Comments and interaction” section on the Canada.ca Terms and conditions page before adding your comment. The Language Portal of Canada reviews comments before they’re posted. We reserve the right to edit, refuse or remove any question or comment that violates these commenting guidelines.

By submitting a comment, you permanently waive your moral rights, which means that you give the Government of Canada permission to use, reproduce, edit and share your comment royalty-free, in whole or in part, in any manner it chooses. You also confirm that nothing in your comment infringes third party rights (for example, the use of a text from a third party without his or her permission).

Submitted by Martine Grenier on February 22, 2021, at 17:32

Bonjour, André,
Oui, en effet, le mot « clé » semble avoir pris le dessus sur « clef ». Pour le tréma, je ne suis pas convaincue que les gens aient adopté la nouvelle version. Il y a aussi « évènement » qu'on voit de plus en plus, contrairement à « événement ».
Pour les logiciels, il est possible d'ajuster nos réglages dans certains correcteurs pour l'orthographe rectifiée.
Pour ce qui est des dictionnaires de navigateurs, je ne m'y fis pas trop encore. Tant que les manuels scolaires ne seront pas écrits en orthographe rectifiée, je crois qu'il n'y aura pas beaucoup de changements de la part des utilisateurs.
Notre langue évolue, mais à pas de tortue comme vous dites.
Date modified: