Les noms émotion et émotivité conviennent tous les deux lorsqu’on parle de personnes.
- Sa voix était chargée d’émotions.
- Damien est d’une grande émotivité.
Mais à propos d’une chose (comme un débat), mieux vaudrait employer, selon le contexte, les adjectifs suivants :
- ardent
- brûlant
- orageux
- passionné
- vif
Exemples
- Lilou aime participer à des débats ardents.
- Elle a préféré fuir cet entretien qui aurait sans doute été orageux.
- Il a dévoré ce livre avec une ardeur passionnée.
Avis de droit d’auteur pour l’outil Clés de la rédaction
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada
Rechercher par thèmes connexes
Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.
Liens connexes
- Clés de la rédaction (page d’accueil)
- Outils d’aide à la rédaction
- Navigateur linguistique (permet de trouver rapidement des conseils linguistiques)
- TERMIUM Plus®
- Communiquer avec le Portail linguistique du Canada