Lettre : pièce jointe

Section « Correspondance et adressage  »

Aller à la page principale de la section : Correspondance et adressage – Règles et difficultés

Une pièce jointe est un document annexé à une lettre. Pour indiquer qu’un ou des documents sont annexés à une lettre, on utilise la mention Pièce jointe ou Pièces jointes, ou encore les abréviations p. j. ou PJ. La mention se place contre la marge de gauche, sous la signature (ou les initiales d’identification, le cas échéant), et au-dessus de la mention copie conforme, s’il y a lieu. Voir Lettre : modèle recommandé.

Que l’on emploie les mentions au long ou en abrégé, on les fait suivre du deux-points. Toutefois, le deux-points est fréquemment omis après l’abréviation p. j. Idéalement, le titre du ou des documents suit la mention.

Pièce jointe : Rapport du comité de gestion

Pièces jointes : Facture no 1585
Rapport d’inspection

p. j. Copie du certificat de naissance

p. j. : Avis linguistique

PJ : Logo de l’entreprise
 Proposition de dépliant

Il est aussi possible d’indiquer seulement le nombre de documents annexés s’ils ont déjà été explicitement nommés dans le corps de la lettre (voir l’article Lettre : corps de la lettre).

Pièces jointes : 2

p. j. : 3 documents

p. j. 4

PJ : 5

Remarque : Par souci d’uniformité dans une même lettre, si l’on écrit la mention Pièce jointe au long, on emploiera également la mention Copie conforme au long. De la même façon, si l’on utilise l’abréviation p. j. (ou PJ), on emploiera l’abréviation c. c. (ou CC).

Renseignements complémentaires

Avis de droit d’auteur pour l’outil Clés de la rédaction

© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada

Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.

Liens connexes