Avertissement
Ce contenu est offert en anglais seulement.
Although these verbs are synonymous, tell is the least formal, inform more formal and notify the most formal.
- Tell your brother to come in for supper, please.
- If only my in-laws would tell me what to call them!
- Please tell (or inform) the customer that smoking is not permitted.
- Chelsea was told to go home because her cough was disrupting the class.
- Chelsea was informed that she would have to go home.
Official messages from authorities often inform or notify.
- The university has informed (or notified) Kim of another increase in tuition fees.
- Hydro-Quebec notified us that our power would be off for 12 hours.
Avis de droit d’auteur pour l’outil Writing Tips Plus
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada
Rechercher par thèmes connexes
Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.
Liens connexes
- Writing Tips Plus (page d’accueil)
- Outils d’aide à la rédaction
- Navigateur linguistique (permet de trouver rapidement des conseils linguistiques)
- TERMIUM Plus®