##  [guarantee, guaranty, warranty](/writing-tips-plus/guarantee-guaranty-warranty)

##  Avertissement

Ce contenu est offert en anglais seulement.

*Guarantee* is both a verb and a noun. *Guaranty* is a spelling variant for the noun, used in certain legal contexts.

- I can guarantee that Vicky will be back here within the week.
- What guarantee (*or* guaranty) can you offer to the other parties?

A *warranty* is usually a *guarantee* offered on goods.

- The bread machine broke down one week after the one-year warranty expired.

##  Avis de droit d’auteur pour l’outil Writing Tips Plus

© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada

## Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le [Navigateur linguistique](/fr/navigateur-navigator).

- [Spelling](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B1%5D=navigateur_navigator_english_theme%3A496#navigateur-navigator-resultats-results)
- [Vocabulary](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B1%5D=navigateur_navigator_english_theme%3A500#navigateur-navigator-resultats-results)
- [Easily confused words](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B0%5D=navigateur_navigator_english_theme%3A500&f%5B1%5D=navigateur_navigator_english_theme%3A501#navigateur-navigator-resultats-results)

## Liens connexes

- [Writing Tips Plus](/fr/writing-tips-plus/index-fra) (page d’accueil)
- [Outils d’aide à la rédaction](/fr/outils-tools/index-fra)
- [Navigateur linguistique](/fr/navigateur-navigator) (permet de trouver rapidement des conseils linguistiques)
- [TERMIUM Plus®](http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra)