##  [hiccup](/writing-tips-plus/hiccough-hiccup)

##  Avertissement

Ce contenu est offert en anglais seulement.

**Hiccup** is the preferred Canadian spelling for both the noun and the verb. The spelling **hiccough** is no longer in common use.

The verb forms may be written **hiccuping** or **hiccupping**, **hiccuped** or **hiccupped**. Be consistent within each piece of writing.

- She hiccupped for hours and hours, with no relief.
- Jean-Pierre was able to stop my hiccuping with a single glance: it was truly magic!

Write the noun **hiccup** in the plural when referring to an involuntary spasm resulting in a series of coughlike sounds.

- She had the hiccups for hours and hours, with no relief.

A **hiccup** can also refer to a minor difficulty, a temporary interruption or break.

- After a hiccup in early February, the Vancouver Stock Exchange rallied, making up for previous losses.
- Even on cold, damp mornings, my old BMW would start without a hiccup.

##  Avis de droit d’auteur pour l’outil Writing Tips Plus

© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada

## Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le [Navigateur linguistique](/fr/navigateur-navigator).

- [Grammar and syntax](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B1%5D=navigateur_navigator_english_theme%3A476#navigateur-navigator-resultats-results)
- [Plurals](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B0%5D=navigateur_navigator_english_theme%3A476&f%5B1%5D=navigateur_navigator_english_theme%3A484#navigateur-navigator-resultats-results)
- [Spelling](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B1%5D=navigateur_navigator_english_theme%3A496#navigateur-navigator-resultats-results)
- [Canadian spelling](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B0%5D=navigateur_navigator_english_theme%3A496&f%5B1%5D=navigateur_navigator_english_theme%3A497#navigateur-navigator-resultats-results)

## Liens connexes

- [Writing Tips Plus](/fr/writing-tips-plus/index-fra) (page d’accueil)
- [Outils d’aide à la rédaction](/fr/outils-tools/index-fra)
- [Navigateur linguistique](/fr/navigateur-navigator) (permet de trouver rapidement des conseils linguistiques)
- [TERMIUM Plus®](http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra)