Aller : prépositions

Consultez cette page pour trouver des prépositions s’employant avec le mot « aller ».

Verbe intransitif (aller)

Prépositions utilisables avec le mot « aller » employé comme verbe intransitif (aller) et exemples d’emploi dans des phrases
Prépositions utilisables Exemples d’utilisation
à
  • aller à pied, à bicyclette, à gauche
  • aller à New York, au théâtre, à l’épicerie
  • aller aux fraises, aux nouvelles, au combat
  • aller au feu (résister)
  • aller à 100 km/h
  • aller à la campagne, à la chasse
  • mon héritage va à mes filles
  • aller aux toilettes
  • cela va à la poubelle
  • ce pantalon va bien à Alex

Remarque : La construction « aller à » + nom de profession (aller au dentiste) ne s’utilise plus.

à l’encontre de
  • aller à l’encontre de la vérité
à travers
  • aller à travers bois
au-devant de
  • aller au-devant de quelqu’un, au-devant des désirs de quelqu’un, au-devant du danger
au fond de
  • aller au fond des choses
avec
  • aller avec quelqu’un, avec rapidité
  • ces souliers vont bien avec ce pantalon
chez
  • aller chez ses parents, chez le médecin
contre
  • je n’irai pas contre sa volonté
dans
  • aller dans les îles de Sorel
  • aller dans une autre direction
  • aller dans son bureau
  • aller dans une soirée
en
  • aller en voiture, en mission, en Floride, en hiver, en janvier, en ville, en pèlerinage, en élection
par
  • aller par monts et par vaux, par le monde, par ses propres moyens
  • ne pas y aller par quatre chemins
pour
  • la clé ne va pas pour cette porte
sans
  • aller sans peine
  • cela ne va pas sans difficulté
sous
  • aller sous un arbre
sur
  • aller sur la dune de Bouctouche
  • ce bouchon va sur cette bouteille
  • aller sur ses 20 ans
  • aller sur Québec

Remarque : Ce dernier emploi est critiqué au Québec.

vers
  • aller vers la gauche

Verbe intransitif (y aller)

Prépositions utilisables avec le mot « aller » employé comme verbe intransitif (y aller) et exemples d’emploi dans des phrases
Préposition utilisable Exemples d’utilisation
de
  • ne pas y aller de main morte (frapper fort)
  • il y va de sa réputation
  • y aller d’une chanson

Verbe pronominal (s’en aller)

Prépositions utilisables avec le mot « aller » employé comme verbe pronominal (s’en aller) et exemples d’emploi dans des phrases
Prépositions utilisables Exemples d’utilisation
à
  • s’en aller au marché
  • cela s’en va à la lessive
dans
  • s’en aller dans le sud
en
  • s’en aller en Bolivie
sans
  • s’en aller sans maugréer, sans ses bagages

Avis de droit d’auteur pour Le Rouleau des prépositions

© Linguatech éditeur inc., 2018
Un outil mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada

Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.

Liens connexes