Inuksuk

Sur cette page

• Graphies et accord
• Définition d’« inuksuk »
• Définition d’« inunnguaq »
• Renseignements complémentaires

Graphies et accord

Les graphies inuksuk et inukshuk sont les plus courantes.

On recommande de faire l’accord au pluriel en ajoutant un s conformément aux règles de la grammaire française : des inuksuks ou des inukshuks.

Les formes plurielles inuksuit et inukshuit sont également en usage.

Au Nunavik, au Québec, on rencontre parfois la graphie inutsuk (au pluriel : inutsuks ou inutsuit).

Au Nunavut, inuksugaq (au pluriel : inuksugait) est une graphie en usage.

Définition d’« inuksuk »

Construits traditionnellement par les Inuits, les inuksuks sont des tours de pierres non taillées empilées les unes sur les autres. Les fonctions pratiques des inuksuks sont nombreuses dans l’Arctique : ils servent notamment d’outils de communication, d’aides à la navigation et de points de repère pour la chasse et les déplacements.

Définition d’« inunnguaq »

Un empilement de pierres qui prend la forme d’une personne ayant une tête, un corps, des bras et des jambes est souvent appelé à tort un inuksuk. Ce personnage se nomme plutôt inunnguaq (au pluriel : inunnguaqs ou inunnguat).

Renseignements complémentaires

• Terme « inuksuk » (TERMIUM Plus^®)
• Terme « inunnguaq » (TERMIUM Plus^®)