tee-shirt

Le nom tee-shirt désigne un maillot en forme de T, généralement à manches courtes. Certains ouvrages le considèrent comme un anglicisme, tandis que d’autres se contentent d’en rappeler l’origine anglaise. Quoi qu’il en soit, le mot tee-shirt est aujourd’hui attesté et bien implanté dans l’usage au Canada.

Variantes orthographiques et formes plurielles

À la graphie tee-shirt s’ajoutent les variantes orthographiques teeshirt et t-shirt. Les trois graphies sont acceptées.

Au pluriel, on ajoute simplement un s à la fin du mot, peu importe la variante orthographique :

• L’organisme a distribué tous les tee-shirts en moins de 48 heures.
• Vous comptez acheter combien de teeshirts en prévision de vos vacances à la plage?
• Vente de fin d’été : tous les t-shirts sont offerts au rabais!

Synonymes de « tee-shirt »

Au Canada, les termes chandail à manches courtes et gilet à manches courtes sont parfois employés comme synonymes de tee-shirt, selon les régions.

Le nom gaminet, proposé pour remplacer l’emprunt à l’anglais, ne s’est pas implanté dans l’usage au Canada ni ailleurs dans la francophonie.

Renseignements complémentaires

• Terme « tee-shirt » (fiche de TERMIUM Plus^®)