webmestre/infomestre

Warning

This content is available in French only.

Au Canada, la personne qui gère un site Web est désignée par les termes webmestre ou gestionnaire Web.

En Europe, on emploie plutôt :

  • administrateur de site
  • administrateur de serveur
  • maître de toile
  • maître toilier
  • Webmaître
  • webmasteur

Le (ou la) webmestre s’occupe principalement des aspects techniques tels que la maintenance du site Web et du serveur Web. La mise à jour et l’alimentation du site relèvent plutôt de l’infomestre, le « gestionnaire ou responsable de contenu », aussi appelé édimestre. Il arrive cependant que le webmestre remplisse plusieurs rôles à la fois, dont celui d’infomestre.

La conception est réservée au concepteur de sites Web, qu’on nomme aussi :

  • concepteur
  • auteur
  • auteur de pages Web

Copyright notice for Clés de la rédaction

© His Majesty the King in Right of Canada, represented by the Minister of Public Services and Procurement
A tool created and made available online by the Translation Bureau, Public Services and Procurement Canada

Search by related themes

Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.