Faire : prépositions

Find similar content in English

This page deals with a topic specific to the French language and is therefore available in French only. For information on prepositions and other difficulties of the English language, go to Writing Tips Plus.

Consultez cette page pour trouver des prépositions s’employant avec le mot « faire ».

Verbe transitif direct (faire)

Prépositions utilisables avec le mot « faire » employé comme verbe transitif direct (faire) et exemples d’emploi dans des phrases
Prépositions utilisables	Exemples d’utilisation
à	faire la vie dure à quelqu’un Dieu a fait l’homme à son image faire un enfant à quelqu’un faire quelque chose à la hâte faire un cadeau à quelqu’un faire pipi au lit faire un café à quelqu’un faire des grimaces à quelqu’un faire plaisir à quelqu’un Remarque : Dans le dernier exemple, « lui » signifie « à lui ».
avec	faire quelque chose avec des restes faire de l’argent avec une combine faire sa vie avec quelqu’un
dans	faire une grimace dans le miroir l’oiseau fait son nid dans l’herbe haute faire un plongeon dans la piscine faire Donalda (en jouer le rôle) dans un film Que faites-vous dans la vie?
de	ne rien faire de ses dix doigts ne rien faire de la journée faire une dame d’une femme de basse classe faire de quelqu’un sa femme
en	faire quelque chose en peu de temps faire (parcourir) Montréal-Québec en voiture
pour	faire quelque chose pour les itinérants faire quelque chose pour cela faire quelque chose pour mériter un tel honneur
sur	faire un somme sur le canapé

Verbe intransitif (faire)

Prépositions utilisables avec le mot « faire » employé comme verbe intransitif (faire) et exemples d’emploi dans des phrases
Prépositions utilisables	Exemples d’utilisation
à	faire 10 kilomètres à pied faire (pisser) au lit
dans	il fait dans la réflexologie faire chic dans ce costume faire dans sa culotte
pour	faire vieux pour son âge

Verbe intransitif (en faire)

Prépositions utilisables avec le mot « faire » employé comme verbe intransitif (en faire) et exemples d’emploi dans des phrases
Préposition utilisable	Exemple d’utilisation
à	en faire à sa tête

Verbe pronominal (se faire)

Prépositions utilisables avec le mot « faire » employé comme verbe pronominal (se faire) et exemples d’emploi dans des phrases
Prépositions utilisables	Exemples d’utilisation
contre	se faire à une idée, à un travail mes yeux se sont faits à l’obscurité cela se faisait à la Seconde / Deuxième Guerre mondiale Remarque : Faut-il dire « Seconde Guerre mondiale » ou « Deuxième Guerre mondiale »? Les avis sont partagés. Voir La Seconde ou la Deuxième Guerre mondiale? (1 de 2) et La Seconde ou la Deuxième Guerre mondiale? (2 de 2)
dans	se faire (tuer) un policier dans une bagarre
de	se faire une idée de quelqu’un, de quelque chose
en	cela se fait en un tournemain
par	se faire tant par mois
sur	se faire une idée sur quelqu’un, sur quelque chose

Verbe pronominal (s’en faire)

Prépositions utilisables avec le mot « faire » employé comme verbe pronominal (s’en faire) et exemples d’emploi dans des phrases
Préposition utilisable	Exemple d’utilisation
pour	s’en faire pour quelqu’un, pour quelque chose

Copyright notice for Le Rouleau des prépositions

© Linguatech éditeur inc., 2018
A tool made available online by the Translation Bureau, Public Services and Procurement Canada

Search by related themes

Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.

Prépositions (à, de, en…)

Le Rouleau des prépositions (home page)
Writing tools
Language Navigator (for fast access to language tips)
TERMIUM Plus®
Contact the Language Portal of Canada

WxT Language switcher