Fourrer : prépositions

Find similar content in English

This page deals with a topic specific to the French language and is therefore available in French only. For information on prepositions and other difficulties of the English language, go to Writing Tips Plus.

Consultez cette page pour trouver des prépositions s’employant avec le mot « fourrer ».

Verbe transitif direct (fourrer)

Prépositions utilisables avec le mot « fourrer » employé comme verbe transitif direct (fourrer) et exemples d’emploi dans des phrases
Prépositions utilisables Exemples d’utilisation
à
  • fourrer (donner) des coups de pied à quelqu’un
  • fourrer des gâteaux à la pâte d’amandes (introduire la pâte à l’intérieur)
avec
  • fourrer des bonbons avec de la confiture
  • fourrer un manteau avec du chat sauvage
dans
  • fourrer ses mains dans ses poches
  • fourrer un vieux document dans un tiroir
  • fourrer une idée dans la tête de quelqu’un (la lui faire apprendre ou la lui faire croire)
  • fourrer quelqu’un dans le pétrin
  • fourrer tout le monde dans le même sac
de
  • fourrer des petits choux de crème pâtissière
en
  • fourrer quelqu’un en prison
sur
  • fourrer tout sur la table

Verbe pronominal (se fourrer)

Prépositions utilisables avec le mot « fourrer » employé comme verbe pronominal (se fourrer) et exemples d’emploi dans des phrases
Préposition utilisable Exemples d’utilisation
dans
  • se fourrer le doigt dans l’œil (se tromper grossièrement)
  • se fourrer le nez dans les affaires d’autrui (s’en mêler indiscrètement)
  • se fourrer (se jeter) dans une sale affaire

Participe passé adjectif (fourré, fourrée)

Prépositions utilisables avec le mot « fourrer » employé comme participe passé adjectif (fourré, fourrée) et exemples d’emploi dans des phrases
Prépositions utilisables Exemples d’utilisation
à
  • pâtisserie fourrée à la crème
de
  • manteau fourré de mouton

Copyright notice for Le Rouleau des prépositions

© Linguatech éditeur inc., 2018
A tool made available online by the Translation Bureau, Public Services and Procurement Canada

Search by related themes

Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.

 

Date modified:

Search with Language Navigator

Language Navigator searches through the Language Portal of Canada’s resources to help you quickly find answers to questions about language or writing, in English and French.

Rouleau des prépositions index

Search in the Rouleau des prépositions index.

Other resources on the Language Portal